Cataract Surgery Equipment

[:vi]

1. Hệ thống máy CENTURION®

Hệ thống máy CENTURION® được thiết kế với mục đích:

• Tối Æ°u hóa má»�i khoảnh khắc của quy trình phẫu thuật đục thủy tinh thể để cải thiện kết quả của bệnh nhân.
• Cung cấp kiểm soát và cải thiện hiệu quả trong quá trình phẫu thuật đục thủy tinh thể xâm lấn tối thiểu.
• Kết hợp nhiá»�u công nghệ để thiết lập các tiêu chuẩn má»›i trong việc thá»±c hiện phẫu thuật đục thủy tinh thể.

Hệ thống tự động và liên tục thích nghi với các đi�u kiện thay đổi của mắt, mang lại sự ổn định lớn hơn trong mỗi bước phẫu thuật và đặt công nghệ năng lượng được tối ưu hóa ở đầu ngón tay của bác sĩ phẫu thuật thông qua quản lý chất l�ng và phẫu thuật nâng cao.
�ến nay, hơn 40 bác sĩ phẫu thuật từ khắp nơi trên thế giới đã thử nghiệm Hệ thống Tầm nhìn CENTURION® cho hơn 2.000 ca phẫu thuật đục thủy tinh thể. Phản hồi ban đầu từ các bác sĩ phẫu thuật là rất tích cực.

Tổng quan v� công nghệ & tính năng độc đáo của hệ thống máy CENTURION®

Hệ thống Tầm nhìn CENTURION® thiết lập một tiêu chuẩn mới v� hiệu suất trong phẫu thuật đục thủy tinh thể bằng cách kết hợp nhi�u công nghệ phaco thông minh và các tính năng chính khác, bao gồm:

Active Fluidics â„¢ Technology

�ây là một hệ thống tự động tối ưu hóa sự ổn định của khoang trước bằng cách cho phép các bác sĩ phẫu thuật chủ động thiết lập và duy trì áp lực nội nhãn đích (IOP) trong mắt trong quy trình loại b� đục thủy tinh thể.

�i�u này giúp tăng cư�ng kiểm soát IOP trong quá trình so với chất l�ng tr�ng lực và tưới áp cố định; giảm sự đột biến do phá vỡ tắc; tăng hiệu quả IOP ở các cài đặt thấp hơn, tự nhiên hơn; và loại b� sự cần thiết phải tự đi�u chỉnh áp suất chất l�ng.

Công nghệ cân bằng năng lượng ™ tăng cư�ng hiệu quả phaco emulsization thông qua OZil® Intelligence Phaco đã được chứng minh và đầu dò cân bằng INTREPID®. �i�u này làm tăng hiệu quả và kiểm soát, đồng th�i giảm mức năng lượng và cung cấp các thiết lập của bác sĩ phẫu thuật cho hút và chân không bằng cách giữ vật liệu thấu kính bị phân mảnh ở mặt phẳng cắt để nhũ hóa.

Application Integration â„¢

�ây là một thiết kế sáng tạo cho phép hệ thống mới được tích hợp hoàn hảo với nhi�u công nghệ phẫu thuật đục thủy tinh thể, như Kính hiển vi phẫu thuật LuxOR ™ của Alcon với trợ lý 3-D Q-VUE ™ và Laser LenSx® để tạo ra một bộ phẫu thuật đục thủy tinh thể toàn diện được thiết kế để giảm thiểu sự thay đổi ở mỗi bước của quy trình.

Hệ thống Tầm nhìn CENTURION® cũng cung cấp một thiết kế công thái h�c được cải tiến, bước chân không dây và màn hình cảm ứng trực quan.

2. Máy Laureate

• Kiểu dáng thiết kế để bàn vá»›i màn hình cảm ứng 25.4 cm.
• Kiểu Handpiece: Handpiece U/S truyá»�n thống cấu hình cao vá»›i tần số 40khz.
• Handpiece Neosonix vá»›i đặc tính phaco kết hợp xoay làm tăng hiệu quả tán nhân.
• Máy sá»­ dụng công nghệ cao: Kỹ thuật Ultrasound tiên tiến.
• Hệ thống Ä‘iá»�u khiển dung dịch hiện đại: Bao gồm cassette được thiết kế cải tiến giúp tiá»�n phòng được ổn định, cùng vá»›i cảm biến áp lá»±c vaccum bằng quang có cách ly sẽ giúp Ä‘iá»�u khiển áp lá»±c chính xác hÆ¡n.
• Ä�ầu tip phaco có nhiá»�u loại KELMAN, ABS, loại loe và thon.
• Chân bàn tiện dụng, có thể Ä‘iá»�u khiển cá»™t nÆ°á»›c, khay để dụng cụ có thể để được nhiá»�u thứ hÆ¡n.
• Vá»›i giao diện thân thiện có thể Ä‘iá»�u khiển các thông số chính xác, cho phép ngÆ°á»�i dùng cài đặt các thông số riêng từng ngÆ°á»�i. 

3. Máy Faros

Hệ thống tưới hút:

Bơm kiểu nhu động (Peristaltic).

• Dịch truyá»�n theo phÆ°Æ¡ng pháp trá»�ng lá»±c, chiá»�u cao cá»™t nÆ°á»›c được Ä‘iá»�u khiển bằng Ä‘iện.
• Hệ thống ống dây được tích hợp cảm biến áp lá»±c.
• Venting tá»± Ä‘á»™ng.

�i�u khiển:

• Mặt Ä‘iá»�u khiển phủ gÆ°Æ¡ng hiển thị thông số có ánh sáng chiếu, phím ấn silicon.
• Bàn đạp Ä‘a năng kiểu tuyến tính kép.
• Có tích hợp Ä‘iá»�u khiển từ xa sá»­ dụng công nghệ không dây( lá»±a chá»�n thêm).
• Lập trình cho 50 phẫu thuật viên khác nhau.
• Chức năng test máy tá»± Ä‘á»™ng.
• Báo chế Ä‘á»™ làm việc bằng âm thanh.

Chức năng tưới hút (I/A):

• Có 3 chÆ°Æ¡ng trình khác nhau có thể truy nhập và cài đặt trá»±c tiếp.
• Có chức năng Override.
• Chức năng tÆ°á»›i liên tục.

Chức năng Phaco:

• Có 3 chÆ°Æ¡ng trình Phaco có thể truy nhập & cài đặt trá»±c tiếp.
• Siêu âm phaco tá»± Ä‘á»™ng Ä‘iá»�u chỉnh.
• Tay cầm Phaco có 06 tinh thể phát sóng siêu âm.
• Có các chế Ä‘á»™: CONTINOUS, PULSE, CMP (Phaco lạnh), BURST và chế Ä‘á»™ panel.
• Có chế Ä‘á»™ Occlusion.
• Sá»­ dụng kỹ thuật easyPhaco, CO-MICS và MICS Phaco Ä‘iá»�u khiển tuyến tính kép.
• Có chức năng Override.

[:en]CENTURION® Vision System is designed to optimize every moment of the cataract surgical procedure to improve patient outcomes.
Provides control and improved efficiency during the minimally invasive cataract phacoemulsification procedure.
Combines multiple technologies to set new standards in the performance of cataract surgery.
The new CENTURION® Vision System is the only intelligent phaco technology that optimizes every moment of the cataract surgical procedure. The new system automatically and continuously adapts to changing conditions within the eye, provides greater anterior chamber stability during each step of the surgery, and places optimized energy technology at the surgeon’s fingertips through enhanced fluidic management and surgical precision.1
To date, more than 40 surgeons from around the world have tested the CENTURION® Vision System for more than 2,000 cataract surgeries. Initial responses from these surgeons have been positive.
Technology Overview & Unique Features
The CENTURION® Vision System sets a new standard of performance in cataract surgery by combining multiple intelligent phaco technologies, and other key features, including:
Active Fluidicsâ„¢ Technology, an automated system that optimizes anterior chamber stability by allowing surgeons to proactively set and maintain target intraocular pressure (IOP) within the eye during the cataract removal procedure.1 This provides enhanced IOP control during the procedure in comparison to gravity fluidics and fixed pressure irrigation; reduces surges due to occlusion breaks; increases IOP efficiency at lower, more natural settings; and eliminates the need to manually adjust fluid pressure.
Balanced Energy™ Technology enhances phacoemulsification efficiency through proven OZil® Intelligent Phaco and the INTREPID® Balanced Tip probe. This increases efficiency and control, while reducing energy levels, and accommodating surgeon settings for aspiration and vacuum by keeping the fragmented lens material at the shearing plane for emulsification. 2,3
Applied Integration™, an innovative design that enables the new system to be seamlessly integrated with multiple cataract surgical technologies, like Alcon’s LuxOR™ Surgical Microscopes with Q-VUE™ 3-D assistant and the LenSx® Laser to create a comprehensive cataract surgery suite designed to minimize variability at every step of the procedure.
The CENTURION® Vision System also offers an improved ergonomic design, wireless footswitch and intuitive touch-screen display.[:]